NeedTranslate
Перевод "Hill High" на русский
Произношение Hill High (хил хай) :
hˈɪl hˈaɪ
хил хай транскрипция – 10 результатов перевода
The subject is John Cale.
Born 1980, grew up in the District of Columbia.. graduated Hill High in 1999.
Looks like you've bounced from job to job.
Имя соискателя – Джон Кейл.
Родился в 1980-м, вырос в округе Колумбия, закончил школу "Хилл" в 99-м.
Работы менял как перчатки.
Скопировать
We have a lead on our suspect.
We're heading over to Lake Hill High School.
Okay, I'm five minutes behind you.
Есть зацепка.
Едем в старшую школу Лейк Хилл.
Хорошо, я в пяти минутах от вас.
Скопировать
Just a little bit.
This years, Tree Hill High, king and queen are... Nathan and Haley Scott!
- Nathan!
Немного
В этом году королем и королевой Три Хил становятся Нейтан и Хейли Скотт!
- Нейтан!
Скопировать
"Fade in.
Exterior tree hill high school.
Night.
"Съемка из затемнения.
Здание школы Три Хилл.
Ночь.
Скопировать
I knew it.
That little street urchindoes go to tree hill high.
She's justa messed-up kid.
Я знала!
Маленькая воровка все-таки ходит в школу Три Хилл.
Она просто запутавшийся ребенок.
Скопировать
Uh, okay, I'll... let you guys... make out and...
My name is Anna Tagaro and I'm a junior at Tree Hill High... and... since it's twenty fifty-five, I guess
Although, if I still haven't found the nerve to come out to my friends and family... by twenty fifty-five... surprise!
Ладно...оставлю вас делать...и
Меня зовут Анна Тагаро и я новенькая в этой школе... и...раз уж это 2055, думаю, можно сказать, что... я бисексуалка
Хотя, если я не смогу открыться своей семье и друзьям... до 2055... сюрприз!
Скопировать
I guess the key is, just finding someone who feels the same way you do.
In 1955, students at Tree Hill High School created a time capsule which was to be opened in fifty years
They were simply asked to talk about their lives.
Полагаю, ключ к этому-если ты найдешь кого-то, кто чувствует то же, что и ты
В 1955, ученики школы Три Хилл создали капсулу времени, которая должна быть открыта через 50 лет
Их просто попросили рассказать о своих жизнях
Скопировать
Okay.
My name is Anna Tagaro and I'm a junior at Tree Hill High.
And... I'm gay... and straight... and a Latina and I hate labels!
Хорошо
Меня зовут Анна Тагаро и я новенькая в этой школе
И...я лесбиянка... и нормальная... и латиноамериканка и я ненавижу ярлыки!
Скопировать
So... speaking of high school memories,
Haley and Quinn organized that fundraiser dance at Tree Hill high tonight.
And I just wanted to tell you in case you were thinking it'd be weird to go.
Итак... раз уж мы заговорили о школьных воспоминаниях,
Хейли и Квинн организовали благотворительные танцы сегодня в школе Три Хилла.
И я просто хотела тебе сказать, если вдруг ты думаешь, что будет странно, если ты придешь...
Скопировать
- Oh, it's no big deal.
Today's the day we rescue the endangered arts program at Tree Hill high.
What could be bigger than that?
Да ерунда... Конечно.
Сегодня мы спасем программу устаревшего искусства в школе Три Хилла.
Что может быть важнее этого? Даже не могу придумать...
Скопировать
